Труды по НЕматематике.
С приложением семиотических посланий А.Н.Колмогорова к автору и его друзьям.
Владимир Андреевич Успенский
М.: ОГИ, 2002. 584 с.
Тираж 1000 экз.
|
|
| Загрузить (Mb) |
| djvu (-) |
pdf (15,65) |
ps (-) |
html (-) |
tex (-) |
|
Книга создана математиком - профессором В.А.Успенским. Читатель найдет здесь сочинения самого разного жанра: размышления о философии науки, чисто лингвистические построения, стихи, воспоминания о блестящих современниках и друзьях автора, о "серебряном веке" структурализма и математической лингвистики, у истоков которой и стоял В.А.Успенский, много лет преподававший математику филологам МГУ и внесший заметный вклад в создание новой, "нетрадиционной" лингвистики.
Книга, связывающая, казалось бы, несовместимое, будет интересна многим: и чистым лингвистам, и историкам науки, и философам, и представителям такой точной науки, как математика.
Содержание
ТОМ ПЕРВЫЙ
Предуведомление от автора
Приложение: избранные публикации автора по математике
Часть 1. Философия
Колмогоров (2001 г.)
Из книги "Что такое аксиоматический метод?" (2000 г.)
Витгенштейн и основания математики (1997 г.)
On respecting the "otherness" of others (1989 г.)
Семь размышлений на темы философии математики (1986 г.)
Математическая логика в вычислительных науках и вычислительной практике (1986 г.)
Отзыв на докторскую диссертацию З.Н.Микеладзе (1985 г.)
Нестандартный анализ (1984 г.)
Добавление от февраля 2001 г.
Что такое парадокс? (1982 г.)
К преподаванию математики в начальной школе (1966 г.)
О понятиях "множество", "кортеж", "соответствие", "функция", "отношение" (1965 г.)
К проблематике теории научной информации (1963 г.)
Гомоморфизм (1960 г.)
Гёдель (1960 г.)
Алгоритм (1960 г.)
Абстракция актуальной бесконечности (1960 г.)
Синтаксис (в логике) (1958 г.)
Семантика (в логике) (1958 г.)
Метатеория (1958 г.)
К проблеме построения машинного языка для информационной машины (1957 г.)
Тезисы о кибернетике с комментариями (1957 г.)
Послесловие от февраля 2001 г.
Часть 2. Избранные предисловия
Предисловие к переводу "Охоты на Снарка" Льюиса Кэрролла (2001 г.)
Предисловие к книге "Теория алгоритмов: основные открытия и приложения" (1987 г.)
К публикации ранней лингвистической работы Исаака Ньютона (1986 г.)
К публикации статьи Г.Фреге "Смысл и денотат" (1977 г.)
Послесловие от февраля 2001 г.
Предисловие к книге Е.Я. Гика "Математика на шахматной доске" (1976 г.)
Предисловие к сборнику переводов "Математика в современном мире" (1967 г.)
Предисловие к книге Ю.А. Шихановича "Введение в современную математику" (1965 г.)
От редактора перевода книги А.Чёрча "Введение в математическую логику" (1960 г.)
Часть 3. Языкознание
К определению падежа по А.Н. Колмогорову (1957 г.)
Послесловие от марта 2001 г.
К определению части речи в теоретико-множественной системе языка (1957 г.)
Совещание по статистике речи (1958 г.)
Итоги работы секции алгоритмов машинного перевода (1959 г.)
О преподавании математики студентам-языковедам (1960 г.)
Лингвистические исчисления (1961 г.)
Одна модель для понятия фонемы (1964 г.)
Отзыв о диссертации А.А.Зализняка (1965 г.)
Вступительные экзамены по математике на филолгическом факультете МГУ (1967 г.)
К проблеме транслитерации русских текстов латинскими буквами (1967 г.)
Замечания на полях статей И.А.Мельчука и А.А. Холодовича о понятии залога (1975 г.)
К понятию диатезы (1977 г.)
О вещных коннотациях абстрактных существительных (1979 г.)
Подлежащее или сказуемое? (Семантический критерий различения подлежащего и сказуемого в биноминативных предложениях) (1979 г.)
Биноминативное предложение: проблема согласования связки (1996 г.)
Невтон - Ньютон - Ньютон, или Сколько сторон имеет языковой знак? (1996 г.)
К проблеме линейности языка (по поводу одного недоумения князя Л.Н.Мышкина) (1999 г.)
"Поп Гапон" - фамилия или имя? (2000 г.)
Добавление от августа 2001г.
ТОМ ВТОРОЙ
Часть 4. Филология
Квазипастернаковское стихотворение "Мельчукам" и его история (1996 г.)
Добавление от июля 2001 г.
Предварение для читателей "Нового литературного обозрения" к "Семиотическим посланиям" Андрея Николаевича Колмогорова (1997 г.)
Приложение: А.Н.КОЛМОГОРОВ. О возможном применении простейших представлений теории информации к исследованию стиха, художественной прозы, техники перевода
Почему на клетке слона написано "буйвол". Наблюдения о словесных квипрокво (подменах текста) и их причинах (1997 г.)
... И лесные сраки (1999 г.)
Послесловие от августа 2001 г.
Послесловие от октября 2001 г.
Часть 5. Воспоминания и наблюдения
Химико-филологический конфликт (1963 г.)
Языковедение, математика и Первая традиционная олимпиада (1965 г.)
Добавление от октября 2001 г. Еще о Первой Олимпиаде
Добавление от ноября 2001 г. Новые задачи прикладной лингвистики
Серебряный век структурной, прикладной и математической лингвистики в СССР. Как это начиналось (заметки очевидца) (1992 г.)
Послесловие (к последнему параграфу) от декабря 2001 г.
Колмлгоров, каким я его помню (1993 г.)
Прогулки с Лотманом и вторичное моделирование (1995 г.)
Послесловие от августа 2001 г.
Требуется секундант (1998 г.)
Послесловие от ноября 1999 г.
Послесловие от января 2002 г.
Еще раз о словесных квипрокво (1998 г.)
Послесловие от августа 2001 г.
Лермонтов, Колмогоров, женская логика и политкорректность (2000 г.)
Материалы для классификации цивилизаций (2001 г.)
Часть 6. Памяти учителей и коллег
Жажда ясности [о С.А.Яновской, 24.10.1966]
Выдающийся выпускник Московского университета [о П.С.Новикове, 1975]
Их имена неотделимы...[о П.С.Александрове, 1982, и А.Н.Колмогорове, 1987]
Явление чрезвычайное: великий учёный России Андрей Николаевич Колмогоров (25.04.1903 - 20.10.1987)
Лидия Владимировна Кнорина (20.08.1944 - 04.06.1994)
Памяти Виктора Юльевича Розенцвейга (28.11.1911 - 21.10.1998)
Приложение. А.Н.Колмогоров. Семиотические послания.
[Публикации и комментарии В.А.Успенского]
От публикатора
Первое послание
Второе послание
Третье послание
Четвертое послание
Письмо А.Н.Колмогорова В.А.Успенскому от 29 декабря 1964 г.
Указатель имен
Abstract and Contents
|
|
| Загрузить (Mb) |
| djvu (-) |
pdf (15,65) |
ps (-) |
html (-) |
tex (-) |
|